Measure the resistance between electronic throttle connector terminals.
Connector & terminal
(E57) No. 2 — (E57) No. 1:
Is the resistance 1 MΩ or more?
Repair the short circuit of harness.